
产品核心摘要 | Product Core Brief
- 型号: ABB DSQC 679,3HAC028357-001(-001 为 Region 变体,CN/EN/DE/JP 等)
- 品牌: ABB(瑞典/匈牙利)
- 系列: ABB IRB 机器人 — IRC5 FlexPendant(示教器)
- 核心功能: IRC5 人机接口,4.3″ 彩屏 + 触屏 + 带键摇杆,程序调试/手动操作/故障诊断
- 产品类型: 示教器 (Teach Pendant / FlexPendant)
- 关键规格: 4.3″ 彩屏触屏 + 摇杆 | 10 键功能键 + 数字键 | 以太网 + USB + 急停 | 适配 IRC5 全系(大柜+Compact)
- 成色/库存: ⚠️ 已停产,MRO 流通以拆机/翻新为主,采购需核对 Region 变体 + RobotWare 版本匹配,易损件(按键膜/摇杆/线缆)建议单独备
关键技术规格 | Key Technical Specifications
| 参数项 | 规格值 |
|---|---|
| 制造商 / 型号 | ABB DSQC 679,3HAC028357-001(Region 变体) |
| 产品类型 | FlexPendant(示教器 / Teach Pendant) |
| 适配控制器 | IRC5 全系——大柜(IRB 2600/4600/6700/7600)+ Compact(IRB 1200/140) |
| 不兼容 | S4C+/S4C(用 DSQC 669 早代 TPU);OmniCore(用 FlexPendant HD) |
| 显示屏 | 4.3″ 彩色 TFT 触屏,480×272 |
| 输入设备 | 带键摇杆(3D 摇杆 + 旋转)+ 10 功能键 + 数字键区 + 触屏 |
| 接口(到底座) | 以太网(FlexPendant 专用 RJ45)+ USB 2.0(1 口,程序/U 盘)+ 急停按钮 + 使能键(双位) |
| 连接线缆 | 专用 FlexPendant 线缆(螺旋/直缆,3HAC 料号独立,属易损件) |
| 供电 | 由 IRC5 柜内通过 FP 底座供 24V(经 DSQC 623 控制电源侧) |
| 固件 | FP 固件需与柜内 RobotWare 版本匹配(6.x / 7.x 依 IRC5 版本) |
| 防护 | 手持部 IP54(操作侧),底座 IP20(柜内) |
| 尺寸 / 重量 | 约 280×180×80 mm(含手持部)/ 0.8–1.0 kg |
| 环境 | 操作侧 0 ~ +45 ℃,5–95% RH 无冷凝;避免油污长期浸 |
| 易损点 | 按键膜(磨损)、摇杆(漂移)、FP 线缆(螺旋处断芯)、USB 口(松动)、急停按钮机械寿命 |
| 生产状态 | 已停产,换代款为 FlexPendant HD(OmniCore),RoHS 豁免 |
产品深度介绍 | Product Introduction
ABB DSQC 679(3HAC028357-001)是 时代的主力 FlexPendant,4.3″ 彩屏触屏 + 带键 3D 摇杆 + 数字键区,调试 RAPID、手动微动、故障诊断、I/O 强制全靠它。大柜(IRB 6700 类)和 Compact(IRB 1200/140)都能挂,底座插 柜前面板,以太网通到 639 主计算机。换代上是 DSQC 669( 早期小屏)的换代款,再往后 OmniCore 时代换 FlexPendant HD,三者固件和底座接口不通用。
这条采购跟前面板卡逻辑不一样——FP 是耗材属性:
- 固件匹配是第一坑:679 的 FP 固件和柜内 RobotWare 版本对不上,插上示教器屏亮但连不上 639,报”Version mismatch”,不是板卡坏了是版本错
- Region 变体是第二坑:3HAC028357-001 的 -001 是 Region(CN/EN/DE/JP),按键丝印和开机语言不同,跨国装置(比如德线引进的中国工厂)采错 Region 操作员骂人
- 易损件要单独备:按键膜(6-12 个月一换)、摇杆(漂移)、FP 螺旋线缆(最常断芯)、USB 口(U 盘反复插松)——这些 C 类耗材的消耗速度比 FP 本体快 3-5 倍,别只备 FP 本体不备耗材








